670 000 € FAI
Annonce datée du
05/11/2024
Descriptif du bien
Entre mer et montagne, dans la haute plaine de l’Orb, confortable villa de plain pied de 235m² surface habitable sur près de 6000m² de terrain avec piscine chauffée, jacuzzi et belle vue dégagée: entrée, vestiaire avec wc, lumineux salon-séjour de 58m² profitant d’une belle vue lointaine sur la campagne environnante, cuisine toute équipée avec accès à la terrasse couverte et barbecue, buanderie avec accès au double garage, grande salle de bain avec douche, trois chambres, dont une suite parentale avec salle d’eau et dressing indépendant. Étage: Combles aménagée et climatisée pouvant faire office de quatrième chambre si souhaité, nombreux rangement. Dépendance : Salle de sport avec jacuzzi , salle d’eau et pool house. Terrain de 5865m² arborée et en partie pentu. Système de chauffage par pompe à chaleur gainable, et poêle à bois dans le séjour – Commerces dans le village. Un havre de paix pour une vie confortable dans le sud de la France.
ENGLISH
Between the sea and the mountains, in the high plains of the Orb, comfortable single-storey villa with 235m² living area on almost 6000m² of land with heated pool, jacuzzi and lovely open views: entrance hall, cloakroom with wc, bright 58m² living room with lovely distant views over the surrounding countryside, fully-equipped kitchen with access to the covered terrace and barbecue, utility room with access to the double garage, large bathroom with shower, three bedrooms, including a master suite with shower room and separate dressing room. First floor: Fitted and air-conditioned attic space that could be used as a fourth bedroom if required, with plenty of storage space. Outbuilding: Sports room with jacuzzi, shower room and pool house. Land of 5865 m² with trees and partly sloping. Heating system with ducted heat pump and wood-burning stove in the living room - Shops in the village. A haven of peace for comfortable living in the south of France.
DEUTSCH
Zwischen Meer und Bergen, in der oberen Ebene des Orb, komfortable ebenerdige Villa von 235m² Wohnfläche auf fast 6000m² Grundstück mit beheiztem Pool, Jacuzzi und schöner Aussicht: Eingang, Garderobe mit WC, helles Wohnzimmer von 58m² mit schöner Fernsicht auf die umliegende Landschaft, voll ausgestattete Küche mit Zugang zur überdachten Terrasse und Grill, Waschküche mit Zugang zur Doppelgarage, großes Badezimmer mit Dusche, drei Schlafzimmer, darunter eine Master-Suite mit Badezimmer und separatem Ankleideraum. OG: Ausgebauter Dachboden mit Klimaanlage, der auf Wunsch als viertes Schlafzimmer genutzt werden kann, viel Stauraum. Nebengebäude: Sportraum mit Jacuzzi, Badezimmer und Poolhaus. Grundstück von 5865m² mit Bäumen und teilweise Hanglage. Heizsystem mit Wärmepumpe und Holzofen im Wohnzimmer - Bohrloch vorhanden. Einkaufsmöglichkeiten im Dorf. Eine Oase der Ruhe für ein komfortables Leben in Südfrankreich.
Prestations extérieures au bien
terrasse // 2 places de garage // 4 extérieur // pas d'ascenseur // surface du terrain : 5865 m2 // année de construction : 2001
Prestations du bien
6 pièces // surface séjour : 58 m2 // 4 chambres // cuisine séparée // une salle de bain // 3 wc // nombre d'étages : 1 // chauffage : électricité
