villa à la vente - 13260 CASSIS

Descriptif du bien

villa rénovée à Cassis, à 1km du centre ville, avec accès rapide vers les éxtérieurs de Cassis, elle s'inscrit dans un domaine fermé. Cette propriété lumineuse bénéficie d'une large vue sur le Cap Canaille et la Couronne de Charlemagne, offrant ainsi un spectacle qui change de couleur tout au long de l'année. En pénétrant à l'intérieur, vous découvrirez un espace de vie généreux de 40m2, créant une atmosphère accueillante et conviviale. La cuisine, entièrement équipée, est ouverte sur la réception, favorisant la fluidité entre les espaces et augmentant les volumes. Attenant à la cuisine, un cellier buanderie offre une praticité supplémentaire avec la possibilité de décharger ses courses et permettant un rangement efficace. Les teintes naturelles et les finitions soignées se marient pour créer un intérieur élégant et intemporel. La villa se compose à l'étage de 3 chambres, dont une avec sa propre salle d'eau, garantissant intimité et confort, une salle de bains, wc; au rez-de-chaussée une large réception avec cuisine ouverte bénéficiant d'un cellier attenant , wc, entrée avec rangements et jardin. Cette charmante résidence, mitoyenne des deux côtés, est équipée d'une climatisation réversible pour assurer une atmosphère agréable tout au long de l'année. Les menuiseries en double vitrage ajoutent une touche de modernité et d'efficacité énergétique. De plus, un petit jardin facile d'entretien ajoute une touche de verdure sans nécessiter d'efforts importants. La propriété dispose également de deux places de parking, offrant ainsi une commodité appréciable dans cette région prisée.

ENGLISH

renovated villa in Cassis, 1km from the city center, with quick access to the outside of Cassis, it is part of a closed domain. This bright property enjoys a wide view of Cap Canaille and the Crown of Charlemagne, offering a spectacle that changes colour throughout the year. Stepping inside, you will discover a generous living space of 40m2, creating a welcoming and friendly atmosphere. The fully equipped kitchen is open to the reception area, promoting fluidity between spaces and increasing volumes. Adjoining the kitchen, a laundry pantry offers additional practicality with the possibility of unloading groceries and allowing efficient storage. Natural shades and meticulous finishes combine to create an elegant and timeless interior. The villa consists upstairs of 3 bedrooms, one of which has its own shower room, guaranteeing privacy and comfort, a bathroom, toilet; On the ground floor a large reception room with open kitchen benefiting from an adjoining pantry, toilet, entrance with storage and garden. This charming residence, semi-detached on both sides, is equipped with reversible air conditioning to ensure a pleasant atmosphere throughout the year. The double-glazed joinery adds a touch of modernity and energy efficiency. In addition, a small, easy-to-maintain garden adds a touch of greenery without requiring significant effort. The property also has two parking spaces, providing a welcome amenity in this sought-after area.

Prestations du bien

4 pièces // surface séjour : 40 m2 // 3 chambres // une salle de bain // 2 wc