t4 à la vente - 06190 ROQUEBRUNE CAP MARTIN

Descriptif du bien

Situé dans une résidence de standing avec parking et vidéosurveillance, à deux pas de Monaco, superbe appartement de type 4 pièces prolongé d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la mer et la principauté. En parfait état, cet appartement entièrement climatisé dont toutes les pièces s'ouvrent sur la terrasse et bénéficient d'une vue mer à été conçu avec de luxueux matériaux. Il se compose d'une entrée desservant un spacieux séjour avec cuisine américaine aménagée et équipée, d'une chambre de maître avec son dressing aménagé et sa grande salle d'eau avec douche et WC, de deux autres chambres à coucher, d'une salle de bains et de toilettes invitées plus un local de 9m² pouvant faire office de buanderie ou cellier se situant à l'arrière de la cuisine. Un parking couvert complètent ce bien. Honoraires à la charge du vendeur

ENGLISH

Situated in a luxury residence with parking and video surveillance, just a stone's throw from Monaco, this superb 3 bedroom flat has a terrace offering panoramic views of the sea and the Principality. In perfect condition, this fully air-conditioned flat has been designed using luxurious materials, with all rooms opening onto the terrace and enjoying sea views. It comprises an entrance hall leading to a spacious living room with a fitted and equipped open-plan kitchen, a master bedroom with its fitted dressing room and large shower room with shower and toilet, two further bedrooms, a bathroom and guest toilet, plus a 9m² utility room or storeroom to the rear of the kitchen. Covered parking completes the property. Agency fees payable by vendor

DEUTSCH

In einer luxuriösen Residenz mit Parkplatz und Videoüberwachung, nur wenige Schritte von Monaco entfernt, befindet sich eine wunderschöne 4-Zimmer-Wohnung mit einer Terrasse, die einen Panoramablick auf das Meer und das Fürstentum bietet. In perfektem Zustand, wurde diese voll klimatisierte Wohnung, deren Zimmer sich zur Terrasse hin öffnen und einen Meerblick bieten, mit luxuriösen Materialien entworfen. Es besteht aus einem Eingangsbereich, der zu einem geräumigen Wohnzimmer mit offener Küche führt, einem Hauptschlafzimmer mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem großen Badezimmer mit Dusche und WC, zwei weiteren Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Gästetoilette sowie einem 9m² großen Raum, der als Waschküche oder Abstellraum dienen kann und sich hinter der Küche befindet. Ein überdachter Parkplatz vervollständigt diese Immobilie. Kommission zu Lasten des Verkäufers

Prestations extérieures au bien

exposition : sud // terrasse // ascenseur : OUI

Prestations du bien

4 pièces // 3 chambres // une salle de bain // 2 wc // nombre d'étages : 3 // chauffage : électricité