maison à la vente - 97118 SAINT FRANCOIS

Descriptif du bien

Carole VIATTE vous présente à Saint Francois, une Villa de 118 m² avec 2 chambres et sa mezzanine de 40M2. Cette maison est parfaite pour ceux qui recherchent une résidence principale ou secondaire bénéficiant d’un accès rapide aux commerces et activités de Saint-François. Elle est également à 10 minutes de la plage de L'Autre Bord à Moule. Sise sur un terrain plat et arboré de 1 000M², cette maison de charme et ces 2 terrasses couvertes à l'avant et à l’arrière offre la quiétude pour des repas en extérieur au grès des alizées. Le séjour et la cuisine de 45M² sont traversants et rejoignent la terrasse à l’arrière de la maison. Idéale pour les repas en extérieur, à l'abri des regards, cette terrasse de 37m², accueillera famille et amis pour des moments de détente et des repas conviviaux. Pour la partie nuit, la maison dispose de 2 chambres d'environ 12 M², en rez de jardin, avec chacune leur placard. Une salle d'eau avec douche et des WC indépendants sont situés entre les 2 chambres. Si vous souhaitez une troisième chambre la majestueuse mezzanine de 40 M2, avec une hauteur sous plafond de plus de 2.5m, dotée d'une salle d'eau et d'un wc indépendant pourra faire office de chambre supplémentaire et de bureau. Ne manquez pas cette opportunité ! Contactez-moi dès maintenant pour organiser une visite. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°798 499 075 - Greffe de POINTE A PITRE) Carole VIATTE Entrepreneur Individuel 06 90 05 68 69 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.880192)

ENGLISH

Carole VIATTE presents to you in Saint Francois, a Villa of 118 m² with 2 bedrooms and its mezzanine of 40M2. This house is perfect for those looking for a main or secondary residence with quick access to the shops and activities of Saint-François. It is also 10 minutes from the beach of L'Autre Bord in Moule. Located on a flat and wooded plot of 1,000M², this charming house and its 2 covered terraces at the front and back offer peace and quiet for outdoor meals to the sound of the trade winds. The living room and the kitchen of 45M² are through and join the terrace at the back of the house. Ideal for outdoor meals, out of sight, this terrace of 37m² will welcome family and friends for moments of relaxation and friendly meals. For the night part, the house has 2 bedrooms of approximately 12 M², on the ground floor, each with their own closet. A bathroom with shower and separate toilets are located between the 2 bedrooms. If you want a third bedroom, the majestic mezzanine of 40 M2, with a ceiling height of more than 2.5m, equipped with a bathroom and a separate toilet can be used as an additional bedroom and office. Don't miss this opportunity! Contact me now to arrange a visit. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Carole VIATTE präsentiert Ihnen in Saint Francois eine 118 m² große Villa mit 2 Schlafzimmern und einem 40 m² großen Zwischengeschoss. Dieses Haus ist perfekt für diejenigen, die einen Haupt- oder Zweitwohnsitz mit schnellem Zugang zu den Geschäften und Aktivitäten von Saint-François suchen. Es ist auch 10 Minuten vom Strand L'Autre Bord in Moule entfernt. Auf einem flachen, bewaldeten Grundstück von 1.000 m² gelegen, bietet dieses charmante Haus und seine 2 überdachten Terrassen an der Vorder- und Rückseite Ruhe und Frieden für Mahlzeiten im Freien im Sandstein der Passatwinde. Das 45 m² große Wohnzimmer und die Küche sind durchgängig und verbinden sich mit der Terrasse auf der Rückseite des Hauses. Diese 37 m² große Terrasse ist ideal für Mahlzeiten im Freien, außer Sichtweite, und lädt Familie und Freunde zu Momenten der Entspannung und geselligen Mahlzeiten ein. Für den Schlafbereich verfügt das Haus über 2 Schlafzimmer von ca. 12 m², auf der Gartenebene, jeweils mit eigenem Kleiderschrank. Zwischen den 2 Schlafzimmern befindet sich ein Badezimmer mit Dusche und separatem WC. Wenn Sie ein drittes Schlafzimmer wünschen, kann das majestätische Zwischengeschoss von 40 m2 mit einer Deckenhöhe von mehr als 2,5 m, ausgestattet mit einem Badezimmer und einer separaten Toilette, als zusätzliches Schlafzimmer und Büro dienen. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen! Kontaktieren Sie mich jetzt, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340939736809), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

terrasse // jardin privatif // 2 couvert // surface du terrain : 1000 m2 // nombre de niveaux : 1 // année de construction : 2000 // proximité proximité d'établissement scolaire : 5

Prestations du bien

4 pièces // 3 chambres // cuisine aménagée // 2 wc