maison à la vente - 88230 PLAINFAING

Descriptif du bien

Très bien située à quelques kilomètres du centre du village et dans un endroit très calme, vous tomberez vite sous le charme de cette jolie maison de campagne en pierre de 96 m2 et de sa très jolie vue sur ls campagne. Construite dans une ancienne grange avec des plafonds assez bas (2 m à 2,10 m ) donnant beaucoup de chaleur à l’endroit, celle-ci est composée au rez de chaussée d’un grand salon séjour donnant accès à une très agréable terrasse avec jardin, d’une cuisine, d’un cellier avec lavabo et d’un WC. Le 1er étage comprend toute la partie nuit avec 3 chambres très spacieuses, une salle d’eau et un WC. Le tout est posé sur un terrain de 609 m2 avec une réserve bois et un abri de jardin. Assainissement individuel aux normes. Chauffage au poêle à bois plus radiateurs électriques. Idéale pour une maison de campagne ou une petite famille celle-ci pourrait aussi facilement convenir pour un gîte de locations saisonnières. A voir rapidement ! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Logement à consommation énergétique excessive : classe G Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°354 045 353 - Greffe de EPINAL) Pascal DEMANGE Entrepreneur Individuel 06 70 46 91 90 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.879007)

ENGLISH

Very well located a few kilometers from the center of the village and in a very quiet place, you will quickly fall under the spell of this pretty stone country house of 96 m2 and its very pretty view of the countryside. Built in an old barn with fairly low ceilings (2 m to 2.10 m) giving a lot of warmth to the place, it is composed on the ground floor of a large living room giving access to a very pleasant terrace with garden, a kitchen, a storeroom with sink and a toilet. The 1st floor includes the entire night area with 3 very spacious bedrooms, a shower room and a toilet. All is set on a plot of 609 m2 with a wood reserve and a garden shed. Individual sanitation up to standards. Heating with a wood stove plus electric radiators. Ideal for a country house or a small family, this could also easily be suitable for a seasonal rental cottage. To see quickly! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Logement à consommation énergétique excessive : classe G Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Sehr gut gelegen, nur wenige Kilometer vom Dorfzentrum entfernt und in einer sehr ruhigen Lage, werden Sie schnell in den Bann dieses hübschen Landhauses aus Stein mit einer Fläche von 96 m2 und seiner sehr schönen Aussicht über die Landschaft geraten. Erbaut in einer alten Scheune mit relativ niedrigen Decken (2 m bis 2,10 m), die dem Ort viel Wärme verleihen, besteht es im Erdgeschoss aus einem großen Wohnzimmer mit Zugang zu einer sehr schönen Terrasse mit Garten, einer Küche, eine Speisekammer mit Waschbecken und ein WC. Im 1. Stock befindet sich der gesamte Schlafbereich mit 3 sehr geräumigen Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Toilette. Alles ist auf einem 609 m2 großen Grundstück mit einem Waldreservat und einem Gartenhaus untergebracht. Individuelle Sanitäranlagen nach Standards. Heizung durch Holzofen und elektrische Heizkörper. Ideal für ein Landhaus oder eine kleine Familie, könnte es sich aber auch problemlos für eine saisonale Mietunterkunft eignen. Schnell zu sehen! Les honoraires sont à la charge du vendeur. Logement à consommation énergétique excessive : classe G Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340931304290), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

exposition : sud-ouest // terrasse // jardin privatif // 2 extérieur // surface du terrain : 609 m2 // nombre de niveaux : 2

Prestations du bien

4 pièces // surface séjour : 30 m2 // 3 chambres // un wc