maison à la vente - 68600 DESSENHEIM

Descriptif du bien

Annabelle Wettstein Capifrance vous propose en exclusivité cette maison récente d'environ 170 m2 sur un terrain de 749 m2. Ses grands volumes et ses 4 chambres sont quelques de ses atouts. En complément de ses 4 chambres, une petite pièce à l'étage à côté de la chambre parentale peut servir de chambre pour un bébé ou être reconvertie en dressing. Cette maison familiale permet un usage en plain pied du fait d'une de ses chambres à coucher située en RDC et de sa salle d'eau avec toilettes attenante. La cuisine ouverte sur l'espace de vie donne sur une spacieuse terrasse ombragée dont les stores électriques peuvent être fermés pour se protéger du vent ou du soleil. Un accès au jardin arboré avec sa piscine de 11,5 X 5,5 chauffée peut se faire de cette terrasse ombragée. L'espace extérieur est équipé d'un pool house avec cuisine, agrémenté d'une douche solaire. Cet élégant jardin sera l'endroit idéal de vos soirées estivales entre amis. Un double garage, une salle de sport et une buanderie viennent compléter ce bien chauffé en géothermie. Pour plus d'information, me contacter. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°484 141 858 - Greffe de MULHOUSE) Annabelle WETTSTEIN Entrepreneur Individuel 06 81 31 49 51 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.863531)

ENGLISH

Annabelle Wettstein Capifrance exclusively offers you this recent house of approximately 170 m2 on a plot of 749 m2. Its large volumes and its 4 bedrooms are some of its assets. In addition to its 4 bedrooms, a small room upstairs next to the master bedroom can be used as a bedroom for a baby or be converted into a dressing room. This family home allows use on one level due to one of its bedrooms located on the ground floor and its bathroom with adjoining toilet. The kitchen open to the living space opens onto a spacious shaded terrace whose electric blinds can be closed to protect from the wind or sun. Access to the wooded garden with its heated 11.5 x 5.5 swimming pool can be made from this shaded terrace. The outdoor space is equipped with a pool house with kitchen, complete with a solar shower. This elegant garden will be the ideal place for your summer evenings with friends. A double garage, a gym and a laundry room complete this geothermally heated property. For more information contact me. Fees are the responsibility of the seller. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

Annabelle Wettstein Capifrance bietet Ihnen exklusiv dieses neue Haus von ca. 170 m2 auf einem Grundstück von 749 m2 an. Seine großen Volumina und seine 4 Schlafzimmer sind einige seiner Vorzüge. Zusätzlich zu den 4 Schlafzimmern kann ein kleines Zimmer im Obergeschoss neben dem Hauptschlafzimmer als Schlafzimmer für ein Baby genutzt oder in ein Ankleidezimmer umgewandelt werden. Dieses Einfamilienhaus ermöglicht eine Nutzung auf einer Ebene, da sich eines seiner Schlafzimmer im Erdgeschoss befindet und sein Badezimmer mit angrenzender Toilette ausgestattet ist. Die zum Wohnraum offene Küche öffnet sich auf eine großzügige schattige Terrasse, deren elektrische Jalousien zum Schutz vor Wind oder Sonne geschlossen werden können. Von dieser schattigen Terrasse aus hat man Zugang zum bewaldeten Garten mit seinem beheizten 11,5 x 5,5 großen Swimmingpool. Der Außenbereich ist mit einem Poolhaus mit Küche und einer Solardusche ausgestattet. Dieser elegante Garten ist der ideale Ort für Ihre Sommerabende mit Freunden. Eine Doppelgarage, ein Fitnessstudio und eine Waschküche vervollständigen dieses geothermisch beheizte Anwesen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich. Die Gebühren liegen in der Verantwortung des Verkäufers. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340932103954), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

terrasse // une cave // 2 places de garage // balcon // jardin privatif // 3 extérieur // surface du terrain : 749 m2 // nombre de niveaux : 1 // année de construction : 2005

Prestations du bien

6 pièces // 4 chambres // cuisine américaine // une salle de bain // 2 wc // chauffage : pompe à chaleur