maison individuelle à la vente - 84160 PUYVERT

Descriptif du bien

PUYVERT à deux minutes du célèbre village LOURMARIN, à 30 minutes d’AIX-EN-PROVENCE, dans un environnement verdoyant, je vous propose cette maison des années 80 de plain-pied d’environ 95 m2 qui se compose d’un hall d’entrée avec espace buanderie et wc. Le séjour-salon d’environ 48 m2 est équipé d’une cheminée, de poutres apparentes, la cuisine séparée de l’espace de vie communique avec le garage de 20 m2. L’espace nuit se compose d’un couloir qui dessert deux chambres avec placards, une salle de bains avec douche et baignoire. L’espace à vivre est équipé de la climatisation réversible, les fenêtres sont en double-vitrage et des volets électriques. Le jardin est clos, plat et arboré, il dispose d’une terrasse de 69 m2 environ plein sud avec barbecue, une piscine 10X5 avec un petit bassin intégré idéal pour les enfants. Un abri alimenté en électricité d’environ 29 m2 pratique pour y loger le matériel de jardin. Possibilité d’agrandissement de 40%. Les honoraires d'agence sont à la charge de l'acquéreur, soit 4,66% TTC du prix hors honoraires. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°882 847 619 - Greffe de AVIGNON) Muriel MARCONE Entrepreneur Individuel 06 09 17 81 57 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.875145)

ENGLISH

PUYVERT two minutes from the famous village LOURMARIN, 30 minutes from AIX-EN-PROVENCE, in a green environment, I offer you this single-storey house from the 80s of approximately 95 m2 which consists of an entrance hall with laundry area and toilet. The living room of approximately 48 m2 is equipped with a fireplace, exposed beams, the kitchen separate from the living space communicates with the garage of 20 m2. The night space consists of a corridor which serves two bedrooms with cupboards, a bathroom with shower and bathtub. The living space is equipped with reversible air conditioning, the windows are double-glazed and electric shutters. The garden is enclosed, flat and wooded, it has a terrace of approximately 69 m2 facing south with barbecue, a 10X5 swimming pool with a small integrated pool ideal for children. A shelter with electricity supply of approximately 29 m2, practical for storing garden equipment. Possibility of enlarging by 40%. Les honoraires d'agence sont à la charge de l'acquéreur, soit 4,66% TTC du prix hors honoraires. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

DEUTSCH

PUYVERT, zwei Minuten vom berühmten Dorf LOURMARIN, 30 Minuten von AIX-EN-PROVENCE entfernt, in einer grünen Umgebung, biete ich Ihnen dieses Haus aus den 80er Jahren auf einer Ebene von ca. 95 m2 an, das aus einem Flureingang mit Waschküche und Toilette besteht. Das Wohnzimmer von ca. 48 m2 ist mit einem Kamin und sichtbaren Balken ausgestattet, die vom Wohnraum getrennte Küche ist mit der Garage von 20 m2 verbunden. Der Schlafbereich besteht aus einem Flur, der zu zwei Schlafzimmern mit Schränken und einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne führt. Der Wohnraum ist mit einer umschaltbaren Klimaanlage ausgestattet, die Fenster sind doppelt verglast und elektrische Rollläden. Der Garten ist umzäunt, flach und bewaldet, er verfügt über eine nach Süden ausgerichtete Terrasse von ca. 69 m2 mit Grill, einen 10x5 großen Swimmingpool mit einem kleinen integrierten Pool, ideal für Kinder. Ein mit Strom betriebener Unterstand von ca. 29 m2, praktisch für die Unterbringung von Gartengeräten. Möglichkeit einer Erweiterung um 40 %. Les honoraires d'agence sont à la charge de l'acquéreur, soit 4,66% TTC du prix hors honoraires. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Für weitere Informationen (Ref Nummer 340933446777), wenden Si sich bitte an <a href="www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a> oder besuchen Sie uns unter <a href="http://www.capifrance.fr" >www.capifrance.fr</a>. Wir freuen uns, Ihnen bei der Suche Ihres hauses helfen zu können und hoffen, dass Sie es mit uns finden werden.

Prestations extérieures au bien

terrasse // un garage // jardin privatif // 5 couvert // surface du terrain : 1400 m2 // année de construction : 1981

Prestations du bien

4 pièces // surface séjour : 45 m2 // 2 chambres // cuisine aménagée // une salle de bain // un wc // chauffage : climatisation réversible