chateau à la vente - 02200 SOISSONS

Descriptif du bien

Laon à 15 minutes du centre ville, 30 minutes de Soissons, 45 minutes de Reims, 2 heures de Paris, dans un charmant petit village surplombant le lac et le golf de l'Ailette, magnifique propriété composée dune demeure reconstruite en 1923 sous la direction de l'architecte Albert Paul Müller. Cette demeure d'exception de 530 m2 habitables, en parfait état offre au rez de chaussée, une magnifique entrée, une salle à manger, deux grands salons, une cuisine équipée, une arrière cuisine et des toilettes, au premier une belle pièce palière, six très grandes chambres avec salle de bains ou salle d'eau, au second sept chambres et deux salles d'eau. Son parc clos et arboré de 1,4 hectare accueille une piscine couverte, un ancien cours de tennis, une maison de gardien à rénover. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. Réseau Immobilier CAPIFRANCE - Votre agent commercial (RSAC N°503 921 066 - Greffe de SOISSONS) Gilles DEGRELLE Entrepreneur Individuel 06 07 11 94 87 - Plus d’informations sur le site de CAPIFRANCE (réf.881375)

ENGLISH

Laon 15 minutes from the city center, 30 minutes from Soissons, 45 minutes from Reims, 2 hours from Paris, in a charming little village overlooking the lake and the Ailette golf course, magnificent property consisting of a residence rebuilt in 1923 under the direction by architect Albert Paul Müller. This exceptional residence of 530 m2 of living space, in perfect condition, offers on the ground floor, a magnificent entrance, a dining room, two large living rooms, an equipped kitchen, a utility room and toilets, on the first floor a beautiful landing room, six very large bedrooms with bathroom or shower room, on the second floor seven bedrooms and two shower rooms. Its enclosed, wooded park of 1.5 hectares houses an indoor swimming pool, a former tennis court, a caretaker's house to renovate, and three large outbuildings. Les honoraires sont à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr. ** ENGLISH SPEAKERS: please note that Capifrance has an international department that can help with translations. To see our range of 20,000 properties for sale in France, please visit our Capifrance website directly. We look forward to finding your dream home!

Prestations extérieures au bien

terrasse // une cave // 3 places de garage // balcon // jardin privatif // 3 garage // surface du terrain : 15200 m2 // nombre de niveaux : 3 // année de construction : 1925 // proximité proximité d'établissement scolaire : 15 minutes

Prestations du bien

21 pièces // surface séjour : 32 m2 // 13 chambres // cuisine équipée // 3 salles de bains // 4 wc // chauffage : gaz